1、Youareanoodle是什么意思？
如果你是直译，“Youareanoodle”的意思是“你是面条”，但其实它表达的意思是：“说人傻”，可以理解为：你是不是傻？或者你脑子进水了吗？
noodle作名词除了表示“面条”，英式英语中，当它作非正式表达是还能表示：”asillyperson“，即“傻瓜，傻子”。
例句：
Ifatrickisplayedonyou,youareanoodle.
如果你被耍了，那你就是傻子。
以下两个句子也能表达：“你是傻子吗？脑子进水了？”
①Whatareyouthinking?Areyousmoking?
你丫的想啥呢？脑子进水了吧你！
②What'syourproblem?
你怎么回事？
2、Useyournoodle是什么意思？
noodle作名词还可以表示：脑袋；头脑
所以很好理解，“useyournoodle”相当于“动动脑子”（useyourhead）
例句：
Useyournoodle-cleartheshelvesbeforeyoupaintthecupboard！
用用脑子——先把碗橱清空，然后再上漆！
知识延伸：noodle还可以作动词表示：“（随意地）拨弄乐器”
例句：
Ijustsatatthepianonoodling.
我不过是坐在钢琴旁随手弹弹而已。
3、noodlearound是什么意思？
来自柯林斯英语词典对它的解释是：“（花时间）调查、追求和研究某物“，“消磨时间”
例句：
①Don'tnoodlearoundwiththecalculator,Pikachu！
皮卡丘，别瞎摆弄这台计算器！
②Idon'twantyouinthehousenoodlingaroundallweekendlong.
我并不希望你宅在家里把一整周的时间都荒废了。
4、wetnoodle是什么意思？
“wetnoodle”是一个美国俚语，真正的意思是“懦弱的人，无用的人，没骨气者”。
例句：
①Don'tbesuchawetnoodle.Don’tletthempushyouaround.
别这么没有骨气。不要让他们把你差来遣去的。
②Mysupervisorisawetnoodle.Heneverstandsbehindhisdecisions.
我的主管是一个没骨气的人。他不敢为他做的决定负责。
5、low-key是什么意思？
用作形容词的意思：（美国俚语）低调的，不张扬的。key的本意是“色调”，所以low-key就是色调比较暗淡柔和。“低调”是取其引申义。
英文释义：Alow-keyeventisquietandwithoutagreatshowofexcitement.
例句：
①Theweddingwasalow-keyaffair,withfewerthan30peopleattending.
婚礼办得很低调，参加者不足30人。
②Theboxermadealow-keycomebackoutofretirement.
这名拳击手退役后低调复出。
----分割线----
为大家整理了，新概念英语1-4册全套电子版（含音频和视频）↓↓↓
.jpg)
老外说：“You are a noodle”是什么意思？别被骂了还不知道！
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
